Контакты
г. Саранск, ул. Б. Хмельницкого, д. 26
Телефон: (8342) 47-57-89 (справочный отдел)
E-mail: library@moris.ru
  • Главная
  • О библиотеке
  • О Мордовии
  • Полезная информация
  • Новые поступления
  • Издания
  • Электронные ресурсы
  • Программы
  • Книгообмен
  • Фотогалерея
  • Гостевая книга
  • Виртуальная справочная служба

 

 

 

 

 

 

счетчик посещений

20.10.2014

«Эрьмезень» сёрмадыцянтень сюконямо: к 120-летию со дня рождения Я. Я. Кулдуркаева

Яков Яковлевич Кулдуркаев – самобытный, талантливый мордовский поэт – родился 22 октября 1894 года в с. Лобаски Ардатовского уезда Симбирской губернии (ныне Атяшевский район Мордовии).

В 1903–1906 годах учился в начальной школе в своем родном селе. Тогда большое село Лобаски славилось в уезде как центр мордовского национального искусства. Жители его любили обрядовый и необрядовый фольклор, часто проводили народные игрища и творческие состязания сказителей-мастеров устно-поэтического творчества. Любили народные песни и сказки и в семье Кулдуркаевых. Они оказались благодатной почвой для будущего поэта. Первые ученические произведения, как отмечает сам автор, относятся к 1910 году.

Яков Яковлевич литературного образования не имел. В 1912 году он окончил Саранское реальное училище. Два года работал в Сибири табельщиком на Амурской железной дороге. Служил в царской армии. Во время Первой мировой войны был тяжело контужен. После выздоровления стал бойцомКрасной армии. В 1923 году поступил на курсы счетоводов в Москве.

Большую помощь в творческом становлении Я. Я. Кулдуркаева оказали встречи с Ф. М. Чесноковым, П. С. Глуховым, А. М. Моро. Они помогли ему опубликовать первые главы поэмы «Эрьмезь» в газете «Якстере теште» в 1928 году. Полностью поэма была издана в 1935 году. В ней повествуется о героическом прошлом мордовского народа XIII века. Сам Яков Яковлевич в подзаголовке назвал поэму «Сказкой о далеком прошлом». В годы издания автора поэмы-сказки называли самым талантливым мордовским поэтом, яркой звездой в мордовской литературе.

На VIII съезде писателей Мордовии известный поэт А. М. Моро сказал: «В тридцатые годы была создана гениальная поэма Я. Я. Кулдуркаева «Эрьмезь», которую по значимости для мордовского народа можно сравнить только со «Словом о полку Игореве» для русского народа. Эта поэма стала сияющей вершиной мордовской поэзии и всей литературы и служит большим вкладом в сокровищницу мировой поэзии…».

В сентябре 1938 года Я. Я. Кулдуркаев был объявлен врагом народа и осужден к тюремному заключению. Два десятилетия он провел в лагерях Коми АССР, Новгородской, Джамбульской (Казахстан) областях. И только в 1958 году реабилитирован.

После возвращения из ссылки автор доработал произведение, сделал его новый вариант. Но издать книгу так и не успел. Рукопись была обнаружена в архиве писателя только в середине 80-х годов. В 1988 это произведение опубликовано в журнале «Сятко». На мокшанский язык отдельные главы поэмы были переведены С. Кинякиным и напечатаны в журнале «Мокша».

Писал Я. Я. Кулдуркаев и для детей: поэма «Сенксь» («Цапля»), рассказ «Андямо» и другие.

В 2008 году Мордовское книжное издательство издало книгу Я. Я. Кулдуркаева «Поэмат ды ёвкст» («Поэмы и сказки», составитель А. В. Алёшкин).

Умер Я. Я. Кулдуркаев 28 июля 1966 года, похоронен в родном селе Лобаски.